Paso 3: Descripción
Descripción general
La descripción es el resumen de toda la información sobre la propiedad que puede ser útil para los huéspedes. Puede ir acompañada de una traducción a diferentes idiomas. El texto de la descripción se genera automáticamente a partir de la información facilitada en la etapa Paso 2: Servicios o puede escribirse manualmente.
Airbnb tiene los siguientes requisitos en cuanto a descripción:
-
Airbnb acepta descripciones en los siguientes idiomas:
-
Inglés
-
Alemán
-
Polaco
-
Francés
-
Español
-
Italiano
- Sueco
- Danés
-
Portugués
- Checa
- Holandés
- En finés
-
Ruso
- Letón
- Lituania
- Eslovaquia
-
Húngaro
-
Búlgaro
- Rumano
- Chino
- Catalán
-
-
si no se proporciona una descripción en inglés, parte de la información tampoco se sincronizará con Airbnb,:
-
instalaciones para mascotas, instalaciones para fumadores y restricciones de edad de Paso 2: Servicios
Airbnb no aceptará las propiedades que contengan las descripciones:
-
emojis o caracteres especiales
-
correos electrónicos y números de teléfono (si los tiene, los ocultaremos automáticamente para Airbnb)
-
enlaces a sitios web (si los tiene, los ocultaremos automáticamente para Airbnb)
-
palabras excesivamente mayúsculas
más de 5 caracteres en mayúsculas en una palabra, p. ej. APARTAMENTO
más de 3 palabras seguidas en mayúsculas p. ej. EL MEJOR DE LA CLASE
uso de mayúsculas y minúsculas, por ejemplo BC2CR002AT
|
|
Descripciones adicionales
Airbnb le permite colocar algunas descripciones adicionales de su propiedad, por ejemplo, lo que la hace única. Utilice esta opción para compartir los detalles para describir mejor su propiedad a sus invitados, También, incluya algunas complejidades sobre la propiedad para construir una atmósfera única a su alrededor y proporcionar a sus invitados la mejor experiencia desde la primera vista.
| Descripción adicional | Información adicional | Airbnb API | Airbnb |
|---|---|---|---|
| Descripción (principal) | Descripción general | <sumario> | Acerca de este espacio |
| Espacio | - | <espacio> | El espacio |
| Acceda a | - | <acceso> | Acceso para invitados |
| Interacción | - | <interacción> | Durante su estancia |
| Barrio | - | <visión_del_barrio> | Estancia > Localización |
| Notas | 1ª parte de la sección Otras cosas a tener en cuenta | <notas> | Otros aspectos a tener en cuenta |
| Por qué lo compró | 2ª parte de la sección Otras cosas a tener en cuenta | <notas> | Otros aspectos a tener en cuenta |
| Historia del propietario | 3ª parte de la sección Otras cosas a tener en cuenta | <notas> | Otros aspectos a tener en cuenta |
| Normas de la casa | Si está vacía, generaremos automáticamente el texto a partir de Otra información relacionada con los servicios. | <reglas_de_casa> | Normas de la casa > Normas adicionales |
| Titular | 1ª parte de la Descripción general general; véanse las normas aquí | <sumario> | Acerca de este espacio |
| Instrucciones de llegada | Esta descripción puede rellenarse en Rentals United - véase Instrucciones de llegada | <tránsito> | Estancia > Desplazamientos |
| Servicio de recogida | Esta descripción se puede rellenar en Rentals United - véase Servicio de recogida | <tránsito> | Estancia > Desplazamientos |
-
Si Rentals United se rellena en y cabe dentro del límite de 500 caracteres, ponemos texto de en Sobre este espacio y texto de en El espacio.
-
Si Rentals United no se rellena en y el primer párrafo de tiene 500 caracteres o menos, colocamos el primer párrafo en Acerca de este espacio, mientras que el resto del texto se coloca en El espacio. El texto de se pone en El espacio, también.
-
Si Rentals United no se rellena en y el primer párrafo de tiene 501 caracteres o más, ponemos las primeras frases completas de hasta 500 caracteres en Acerca de este espacio, mientras que el texto restante se pone en El espacio. El texto de se pone en <space>El, también.